Co to jest Chimera i Olimpos w Turcji?
Chimera w Turcji to dwa miejsca leżące blisko siebie na południowym wybrzeżu kraju. Pierwsze to ruiny starożytnego Olimpos, miasta w krainie zwanej Licją. Drugie to Yanartaş, czyli „płonąca skała”, gdzie gaz wydobywa się z ziemi i pali od czasów starożytnych.

Licja leżała w południowo-zachodniej Anatolii, nad Morzem Śródziemnym. To właśnie stąd według greckiej tradycji pochodził potwór o nazwie Chimera, dlatego ogień na zboczu wiąże się z legendą. Ruiny i ogień są ze sobą połączone w jednym krajobrazie, a nie tylko w opowieści.
Płomienie mają naturalne wyjaśnienie. Przez około dwadzieścia kilka otworów w ziemi wydobywa się metan, który według badaczy powstaje w skałach przekształcanych przez ciśnienie i temperaturę. Ogień był widoczny z morza, a żeglarze używali go jako punktu orientacyjnego.
Dla planującego wyjazd najważniejsze są trzy rzeczy. Ogień i ruiny leżą w odległości, którą da się przejść, więc łatwo połączyć je w jeden wieczór. Zmrok zmienia wrażenie, bo płomienie są najlepiej widoczne po ciemku. Trzeba też zabrać latarkę, wodę i buty do podejścia, bo wracać będzie się już w ciemności.
Gdzie leżą ruiny Olimpos i plaża Çıralı?
Ruiny Olimpos znajdują się w wiosce Çıralı, w prowincji Antalya, w dystrykcie Kemer. Çıralı to niewielka, rolnicza wieś na południowym zachodzie Turcji. Ma odludną plażę o długości 3,5 kilometra, a ruiny stoją na jej dalekim końcu.
Dystrykt Kemer to pasmo kurortów nad morzem, rozciągnięte między górami Taurus a wybrzeżem. Sama miejscowość Kemer leży około 40 kilometrów na południowy zachód od Antalyi. Çıralı jest najbardziej wysuniętą na południe wsią tej gminy, więc z Kemer jedzie się tam dalej w tym samym kierunku.
Plaża Çıralı jest ważnym miejscem lęgowym dla żółwia Caretta caretta. Przy brzegu dobrze zachować ostrożność i nie zostawiać śmieci na piasku. Wieś jest spokojna, dlatego dobrze nadaje się na dzień bez pośpiechu.
Przed wyjściem do ruin sprawdź godziny wejścia na oficjalnej stronie obiektu. Ruiny są rozległe, więc zostaw sobie czas na obejście ich w dzień, a wieczorem przejdź na zbocze z ogniem.
Jak dojechać do Çıralı z Kemer i Antalyi?
Z Antalyi do Kemer jedzie się około 40 kilometrów drogą wzdłuż wybrzeża. Kemer jest największą miejscowością w tej części wybrzeża, więc dobrze nadaje się na bazę noclegową i punkt przesiadki. Lokalne autobusy zatrzymują się przy wieży zegarowej w centrum Kemer, co ułatwia orientację.
Z Kemer do Çıralı najczęściej jedzie się busem lub taksówką. Połączenia zmieniają się, więc przed wyjazdem sprawdź aktualny rozkład i ceny u przewoźnika. Warto zapytać w hotelu, jak wygląda dojazd o różnych porach dnia.
Jeśli przylatujesz samolotem, najwygodniej jest jechać z lotniska w Antalyi do Kemer, a dalej do Çıralı. Taka trasa pozwala zostawić bagaż w hotelu w Kemer przed wieczorną wyprawą.
Przy planowaniu powrotu z Çıralı po zmroku lepiej mieć zapasową opcję transportu. Wieczorem kursów jest mniej, a na wąskich drogach wsi warto być wcześniej na przystanku.
Jak dojść do wiecznych ognii Chimery?
Yanartaş leży około 3 kilometrów na północ od Çıralı, na zboczu góry, powyżej świątyni Hefajstosa. Płomienie palą się w dwóch skupiskach na zboczu. Całość to kilkadziesiąt małych szczelin w ziemi, z których wydobywa się gaz.
Trasa wiedzie szlakiem, którym idą też piesi na Szlaku Licyjskim. To długodystansowy szlak oznakowany, prowadzący przez około 540 kilometrów od Fethiye w stronę Antalyi. Na zbocze wchodzi się pod górę, więc dobre buty są ważniejsze niż lekki plecak.
Plan wieczoru może wyglądać tak:
- wyjście z Çıralı jeszcze przed zmrokiem, żeby podejście odbyć w dobrym świetle,
- przejście do ognia i obejrzenie płomieni, gdy zrobi się ciemno,
- powrót z latarką, bo ścieżka po zmroku jest trudniejsza do zauważenia.
Zabierz wodę i coś do jedzenia. W okolicy nie ma sklepów na zboczu, a wracać będzie się już w ciemności.
Jaka pogoda w Antalyi i kiedy jechać?
Dane dotyczą Antalyi, największego miasta w regionie i punktu wyjścia na Olimpos. Klimat jest śródziemnomorski, z gorącym, suchym latem i łagodną zimą z opadami.
| Miesiąc | Średnia maks. temperatura (°C) | Średnia min. temperatura (°C) | Opady (mm) |
|---|---|---|---|
| Styczeń | 15 | 6 | 211 |
| Luty | 16 | 7 | 113 |
| Marzec | 18 | 8 | 95 |
| Kwiecień | 22 | 11 | 63 |
| Maj | 26 | 16 | 37 |
| Czerwiec | 32 | 20 | 10 |
| Lipiec | 35 | 23 | 4 |
| Sierpień | 35 | 24 | 5 |
| Wrzesień | 32 | 20 | 22 |
| Październik | 27 | 16 | 77 |
| Listopad | 22 | 11 | 152 |
| Grudzień | 17 | 8 | 262 |
Najsuchszy jest lipiec, z 4 mm opadów. Najbardziej deszczowy jest grudzień, z 262 mm. Latem w dzień jest bardzo gorąco, a noce potrafią być parne, dlatego przy wyborze noclegu dobrze sprawdzić klimatyzację.
Do zwiedzania najlepiej nadają się kwiecień i maj oraz październik i listopad. Morze długo zachowuje ciepło jesienią, więc to dobry czas na kąpiel po zwiedzaniu.
Skąd się wzięła legenda o Chimerze?
Homer opisał Chimerę w Iliadzie jako potwora pochodzenia boskiego. Z przodu miała lwa, w środku kozę, a z tyłu węża, a z jej paszczy buchał ogień. Hezjod i Apollodoros podawali podobny opis, z trzema głowami, a rodzicami potwora mieli być Tyfon i Echidna.
Według opowieści król Licji Iobates kazał Bellerofontowi zabić Chimerę, która niszczyła bydło i pustoszyła kraj. Bellerofont dosiadł skrzydlatego konia Pegaza i z wysokości zabił potwora. Mit tłumaczy, dlaczego Licja była krainą związaną z Chimerą.
Z czasem nazwa stała się ogólnym określeniem każdego stworzenia złożonego z części różnych zwierząt. W sztuce Grecy malowali Chimerę na wazach, a w Anatolii znaleziono wcześniejszą figurę Chimery z Karkemiszu, z okresu około 850 do 750 roku przed naszą erą.
Wielu badaczy uważa, że mit mógł wyrosnąć z obserwacji płomieni na zboczu. Ogień wydobywający się z ziemi łatwo było opisać jako oddech potwora.
Jak dojechać na Olimp Licyjski przez Tahtalı?
Olimp Licyjski to dawna nazwa góry Tahtalı Dağı, położonej w pobliżu Kemer. Szczyt ma 2365 metrów wysokości, a z jego wierzchołka rozciąga się widok na całe wybrzeże. To najwyższy punkt w tej części Licji i jeden z najlepszych widoków na okolicę.
Na szczyt prowadzi kolejka linowa z bazy położonej około 7 kilometrów od drogi D400, w pobliżu Phaselis. Od strony Kemer kursują busy, które dowożą do dolnej stacji. Zanim pojedziesz, sprawdź aktualne godziny kursowania kolejki na oficjalnej stronie operatora.
Na górze można pójść na szlak, zjechać na rowerze albo polecieć na paralotni. Wiele osób łączy wyjazd na Tahtalı z jednym dniem na plaży. Przed zakupem biletów sprawdź zasady na oficjalnej stronie operatora.
Tahtalı i ruiny Olimpos to dwa różne miejsca. Góra to bardziej aktywny dzień, a ruiny i ogień wymagają spokojnego wieczoru na wybrzeżu.
Co zobaczyć poza Chimerą w okolicy Kemer?
Poza Olimpos i Chimerą w okolicy są miejsca, które dobrze wpisują się w wyjazd. Niedaleko Kemer leżą ruiny Phaselis, portu z czasów grecko-rzymskich, z trzema zatokami i sosnowym lasem wokół. Port wielokrotnie padał ofiarą najazdów piratów, a jego znaczenie zmalało po III wieku naszej ery.
Na wschód od Antalyi, już poza dystryktem Kemer, leży Belek. To kurort znany z pól golfowych i rodzinnych hoteli. W Belek stoi park rozrywki Land of Legends, który jest daleko od Kemer, więc wizyta w nim to pełny dzień wyjazdu.
Jeśli zostajesz w Kemer kilka dni, możesz podzielić wyjazd na dzień kultury, dzień na górę i wieczór z ogniem. Dobrze wtedy zaplanować trasy tak, aby nie wracać kilka razy tą samą drogą.
Od czego zacząć planowanie wyjazdu?
Zacznij od wyboru terminu. Najlepiej wypadają kwiecień i maj albo październik i listopad, bo wtedy jest najprzyjemniej do zwiedzania.
Potem wybierz bazę noclegową. Kemer jest wygodnym punktem wyjścia, bo ma połączenia i dobrą ofertę noclegów, a Antalya daje więcej wyboru restauracji.
Sprawdź godziny ruin, kolejek i połączeń busami na oficjalnych stronach przed wyjazdem. Tych informacji nie ma w stałym rozkładzie, więc warto je sprawdzić w dniu wyjazdu.
Zaplanuj dzień tak, aby wieczór przypadł na ogień. Zabierz latarkę, wodę, buty do podejścia i coś do jedzenia. Dzięki temu wyprawa będzie spokojna i bezpieczna.
Link partnerski Çıralı: noclegi. Sprawdź ceny noclegów
